Núm. 56 Dilluns, 9 de març de 1998
Pàg.
Subdelegación del Gobierno en Tarragona
Negociado de Infracciones Administrativas
MINISTERI DE TREBALL I ASSUMPTES SOCIALS 2
Tesorería General de la Seguridad Social
Unidad de Recaudación Ejecutiva de Tarragona 43/05
BASE -- Gestió d'Ingressos Locals
Intervenció
Ajuntament de Castellvell del Camp 6
Ajuntament de l'Espluga de Francolí 6
Pàg.
Ajuntament de Vinyols i els Arcs 18
TRIBUNALS SUPERIORS DE JUSTÍCIA 18
Tribunal Superior de Justícia de Catalunya
Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera
JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA/INSTRUCCIÓ
Reus núm. 1, 2, 3, 4, 6 18
Tarragona núm. 1, 2, 3, 4, 6, 10 20
Tortosa núm. 2 22
El Vendrell núm. 1 23
Tarragona núm. 1 24
Tarragona núm. 2 24
ENTITATS, SOCIETATS I ALTRES ORGANISMES 24
EMATSA -- Empresa Municipal Mixta d'Aigües de Tarragona, SA
DIPUTACIÓ DE
TARRAGONA
1998/2787 - SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO
EN TARRAGONA
Edicto
Para dar cumplimiento al art. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE n.º 285, de 27-11-92), se cita y emplaza a:
D. José Ramón Español Figueras
DNI: 39.655.679
Localidad: Tarragona
Provincia: Tarragona
para que comparezca en el Negociado de Infracciones Administrativas de esta Subdelegación del Gobierno en Tarragona en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto, a fin de que le sea notificado el acuerdo de incoación de expediente sancionador que más abajo se detalla, dictado por la Ilma. Sra. Subdelegada del Gobierno en la provincia de Tarragona, por haber resultado infructuosa la referida notificación cursada directamente al interesado en el domicilio que se indica, en aplicación del art.º 61 de la Ley 30/92, ya citada.
Expediente número: 43/980133/98
Organismo denunciante: Policía Local de Tarragona
Artículo infringido: 25.1 L.O. 1/92
Tarragona, 24 de febrero de 1998. -- El secretario general, José M. Pomares Martín.
1998/2788 - SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO
EN TARRAGONA
Edicto
Para dar cumplimiento al art. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE n.º 285, de 27-11-92), se cita y emplaza a:
D. José Antonio Casanova Monsen
DNI: 39.910.834
Localidad: Reus
Provincia: Tarragona
para que comparezca en el Negociado de Infracciones Administrativas de esta Subdelegación del Gobierno en Tarragona en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto, a fin de que le sea notificada la resolución sancionadora del expediente que más abajo se detalla, dictada por la Excma. Sra. Delegada del Gobierno en Cataluña, por haber resultado infructuosa la referida notificación cursada directamente al interesado en el domicilio que se indica, en aplicación del art.º 61 de la Ley 30/92, ya citada.
Expediente número: 43/971043/97
Organismo denunciante: Guardia Civil de Torredembarra
Artículo infringido. 23a) L.O. 1/92
Tarragona, 24 de febrero de 1998. -- El secretario general, José M. Pomares Martín.
1998/2789 - SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO
EN TARRAGONA
Edicto
Para dar cumplimiento al art. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE n.º 285, de 27-11-92), se cita y emplaza a:
D. José Rius Fuentes
DNI: 39.702.183
Localidad: El Vendrell
Provincia: Tarragona
para que comparezca en el Negociado de Infracciones Administrativas de esta Subdelegación del Gobierno en Tarragona en el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto, a fin de que le sea notificado el acuerdo de incoación de expediente sancionador que más abajo se detalla, dictado por la Ilma. Sra. Subdelegada del Gobierno en la provincia de Tarragona, por haber resultado infructuosa la referida notificación cursada directamente al interesado en el domicilio que se indica, en aplicación del art.º 61 de la Ley 30/92, ya citada.
Expediente número: 43/972130/97
Organismo denunciante: Guardia Civil de Valls
Artículo infringido: 91 R. D. 137/93
Tarragona, 24 de febrero de 1998. -- El secretario general, José M. Pomares Martín.
MINISTERI DE TREBALL I ASSUMPTES SOCIALS
1998/2878 - TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Unidad de Recaudación Ejecutiva de Tarragona 43/05
Edicto de embargo de bienes inmuebles (TVA-502)
El jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número 05, de Tarragona,
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor Sarrà Escoda, Esteban, por deudas a la Seguridad Social, y cuyo último domicilio conocido fue en Vic, 5 de Vila-seca, se procedió con fecha 11/12/1997 al embargo de bienes inmuebles, de cuya diligencia se acompaña copia adjunta al presente edicto.
Los bienes serán tasados por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, a efectos de la posible venta en pública subasta de los mismos, en caso de no atender al pago de su deuda.
No obstante, en caso de que el deudor apremiado no estuviese de acuerdo con la valoración efectuada, podrá presentar valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados en el plazo de 15 días, a contar desde el día siguiente al del recibo de la presente notificación, que podrá ser ampliada por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva.
Si existe discrepancia entre ambas valoraciones, se aplicarán las siguientes reglas:
-- Si la diferencia entre ambas no excediera del 20% de la menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más alta.
-- Si, por el contrario, la diferencia entre ambas excede del 20%, se convocará al deudor para dirimir las diferencias y, si se logra acuerdo, hacer una sola.
-- Cuando no exista acuerdo entre las partes, esta Unidad de Recaudación Ejecutiva solicitará una nueva valoración por perito adecuado y su valoración de los bienes embargados, que deberá estar entre las efectuadas anteriormente, será la definitivamente aplicable y servirá como tipo para la venta pública del bien embargado.
Todo ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social.
Al propio tiempo, se requiere al deudor para que en el plazo de ocho días, comparezca, por sí o por medio de representante en el expediente de apremio que se le sigue, a fin de proceder a la práctica de las notificaciones a que haya lugar, con la prevención de que en el caso de no personarse el interesado, se le tendrá por notificado de todas las sucesivas diligencias hasta que finalice la sustanciación del procedimiento, de conformidad con lo preceptuado en los artículos 109 y 120.1.a) del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 1637/1995, de 6 de octubre (BOE del día 24).
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso ordinario ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), según la redacción dada al mismo por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre (BOE del día 31), de medidas fiscales, administrativas y de orden social, significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.
Tarragona, 18 de febrero de 1998. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
Diligencia de embargo de bienes inmuebles (TVA-501)
Diligencia: tramitándose en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva de la Seguridad Social expediente administrativo de apremio contra el deudor de referencia, con DNI/NIF/CIF número 039596566L, por deudas a la Seguridad Social que responden al siguiente detalle.
| Número de p. apremio | Período | Régimen |
| 43 96 013873553 | 07 1996/ 07 1996 | 0111 |
| 43 96 014937523 | 08 1996/08 1996 | 0111 |
| 43 97 010197838 | 09 1996/09 1996 | 0111 |
Importe del principal: 289.240 pesetas
Recargos de apremio: 57.848 pesetas
Costas devengadas 0 pesetas
Costas presupuestas: 0 pesetas
Total débitos: 347.088 pesetas
Y en cumplimiento de la Providencia de embargo, dictada en su día, al amparo del artículo 114 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social (aprobado por Real Decreto 1637/1995 del 6 de octubre) declaro embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se describen en la relación adjunta, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 129 de dicho Reglamento.
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores hipotecarios, indicándoles que los bienes serán tasados por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, a efectos de la posible venta en pública subasta de los mismos, en caso de no atender al pago de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no mediar objeción por parte del apremiado.
No obstante, en caso de que el deudor apremiado no estuviese de acuerdo con la valoración efectuada, podrá presentar valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados en el plazo de 15 días, a contar desde el día siguiente al del recibo de su notificación, que podrá ser ampliada por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, en su caso.
La valoración efectuada servirá para fijar el tipo de subasta. No obstante, se le hace constar lo siguiente:
a) Que podrá presentar valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados en el plazo de 15 días, a contar desde el día siguiente al del recibo de la presente notificación.
b) Que en caso de discrepancia entre ambas valoraciones, se aplicarán las siguientes reglas:
-- Si la diferencia entre ambas no excediera del 20% de la menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más alta.
-- Si, por el contrario, la diferencia entre ambas excede del 20%, queda convocado en su condición de deudor para dirimir las diferencias en el plazo de 15 días siguientes a la presentación de la peritación contradictoria y, de no hacerse así, la valoración de los bienes embargados efectuada por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva será la definitivamente aplicable para fijar el tipo de subasta.
Todo ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social.
Asimismo, expídase el oportuno mandamiento al Registro de la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General de la Seguridad Social. Solicítese certificación de cargas que figuren sobre cada finca, y llévense a cabo las actuaciones pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 140 del repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de propiedad de los bienes inmuebles embargados, en el término de tres días en el supuesto de residencia en la propia localidad donde tiene ubicadas las oficinas esta Unidad, o en quince días en el caso contrario. Advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos tales títulos a su costa.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso ordinario ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), según la redacción dada al mismo por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre (BOE del día 31), de medidas fiscales, administrativas y de orden social, significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.
Tarragona, 11 de junio de 1997. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
Descripción de las fincas embargadas
Deudor: Sarrà Escoda, Esteban
Finca número 01:
Datos finca urbana
Descripción finca: local comercial
Tipo vía: cl
Nombre vía: Madrid
Cod. Post.: 43840
Datos registro
N.º tomo: 1641
N.º libro: 553
N.º folio: 117
N.º finca: 24139
Descripción ampliada: mitad indivisa. Número tres. Local comercial número tres, sito en el edificio denominado "Santa Eulalia", tercera fase, ubicado en Salou, calle Madrid, sin número. Superficie total aproximada treinta y tre metros, catorce decímetros cuadrados. Linda: al frente por donde tiene su entrada con zona ajardinada que separa el inmueble de la calle Madrid; a la derecha entrando con local comercial número Dos y cuarto de basura; a la izquieda con local comercial número cuatro; al fondo con jardín del inmueble.
Tarragona, 11 de diciembre de 1997. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
1998/2879 - TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Unidad de Recaudación Ejecutiva de Tarragona 43/05
Edicto de embargo de bienes inmuebles (TVA-343)
El jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva número 05, de Tarragona,
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor Tallers Alzuria, SL, por deudas a la Seguridad Social, y cuyo último domicilio conocido fue en passatge del Gas s/n de Valls, se procedió con fecha 10/02/1998 al embargo de bienes muebles, de cuya diligencia se acompaña copia adjunta al presente edicto.
Los bienes serán tasados por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, a efectos de la posible venta en pública subasta de los mismos, en caso de no atender al pago de su deuda.
No obstante, en caso de que el deudor apremiado no estuviese de acuerdo con la valoración efectuada, podrá presentar valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados en el plazo de 15 días, a contar desde el día siguiente al del recibo de la presente notificación, que podrá ser ampliada por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva.
Si existe discrepancia entre ambas valoraciones, se aplicarán las siguientes reglas:
-- Si la diferencia entre ambas no excediera del 20% de la menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más alta.
-- Si, por el contrario, la diferencia entre ambas excede del 20%, se convocará al deudor para dirimir las diferencias y, si se logra acuerdo, hacer una sola.
-- Cuando no exista acuerdo entre las partes, esta Unidad de Recaudación Ejecutiva solicitará una nueva valoración por perito adecuado y su valoración de los bienes embargados, que deberá estar entre las efectuadas anteriormente, será la definitivamente aplicable y servirá como tipo para la venta pública del bien embargado.
Todo ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social.
Al propio tiempo, se requiere al deudor para que en el plazo de ocho días, comparezca, por sí o por medio de representante en el expediente de apremio que se le sigue, a fin de proceder a la práctica de las notificaciones a que haya lugar, con la prevención de que en el caso de no personarse el interesado, se le tendrá por notificado de todas las sucesivas diligencias hasta que finalice la sustanciación del procedimiento, de conformidad con lo preceptuado en los artículos 109 y 120.1.a) del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 1637/1995, de 6 de octubre (BOE del día 24).
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso ordinario ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), según la redacción dada al mismo por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre (BOE del día 31), de medidas fiscales, administrativas y de orden social, significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.
Tarragona, 24 de febrero de 1998. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
Diligencia de embargo de bienes inmuebles (TVA-333)
Diligencia: notificadas al deudor de referencia las providencias de apremio por los créditos seguidos en el presente expediente ejecutivo, conforme al artículo 109 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social, y no habiéndolos satisfecho hasta la fecha, declaro embargados los vehículos del mismo que se detalla en la relación adjunta.
En virtud de lo dispuesto en el artículo 128.4 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social, procede lo siguiente:
1. Notificar al deudor y a las autoridades correspondientes, a los efectos oportunos, el embargo decretado hasta cubrir el importe total de los débitos, indicándoles que el vehículo trabado se ponga, en un plazo de 5 días, a disposición inmediata de esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, con su documentación y llaves necesarias para su apertura, funcionamiento y, si procede, custodia, con la advertencia de que, en su contrario, dichos actos podrán ser suplidos a costa del deudor.
2. Notificar al deudor que los bienes serán tasados por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, a efectos de la posible venta en pública subasta de los mismos, si no atiende al pago de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no mediar objeción por parte del apremiado.
No obstante, si no estuviese de acuerdo con la valoración efectuada, podrá presentar valoración contradictoria de los bienes que le hayan sido trabados en el plazo de 15 días, a contar desde el día siguiente al del recibo de la correspondiente notificación, que podrá se ampliada por esta Unidad de Recaudación Ejecutiva, en caso necesario.
Si existe discrepancia entre ambas valoraciones, se aplicarán las siguientes reglas:
-- Cuando la diferencia entre ambas no excediera del 20% de la menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más alta.
-- Cuando la diferencia entre ambas exceda del 20%, se convocará al deudor para dirimir las diferencias y, si se logra acuerdo, hacer una sola.
-- Cuando no exista acuerdo entre las partes, esta Unidad de Recaudación Ejecutiva solicitará una nueva valoración por perito adecuado y su valoración de los bienes embargados, que deberá estar entre las efectuadas anteriormente, será la definitivamente aplicable y servirá como tipo para la venta pública del bien embargado.
Todo ello, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social.
3. Siendo el bien embargado de los comprendidos en el artículo 12 de la Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin desplazamiento de posesión, procede expedir mandamiento al Registro correspondiente para la anotación preventiva del embargo a favor de la Tesorería General de la Seguridad Social y solicitar del mismo la certificación de cargas que graven el vehículo.
4. Oficiar a la Jefatura Provincial de Tráfico para que se tome anotación del embargo en los expedientes de los vehículos de referencia, a efectos de constancia en la tramitación de la transferencia que pudiera hacerse a terceras personas.
5. De no ser puestos a disposición de esta Unidad de Recaudación Ejecutiva por parte del apremiado los bienes reseñados, se procederá a solicitar a las autoridades que tengan a su cargo la vigilancia de la circulación, y a las demás que proceda, la captura, depósito y precinto de los vehículos objeto de embargo, en el lugar donde se hallen, poniéndolos a disposición del recaudador embargante. Asimismo que impida la transmisión o cualquier otra actuación en perjuicio de los derechos de la Seguridad Social.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso ordinario ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE del día 29), según la redacción dada al mismo por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre (BOE del día 31), de medidas fiscales, administrativas y de orden social, significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.
Tarragona, 10 de febrero de 1998. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
Relación adjunta de los vehículos embargados
Deudor: Tallers Alzuria, SL
-- Descripción del vehículo :
Modelo: C-15
Marca: Citroen
Matrícula: T-6131-AS
Tarragona, 10 de febrero de 1998. -- El recaudador ejecutivo, Salvador Borrell Borrás.
1998/2814 - BASE -- GESTIÓ D'INGRESSOS LOCALS
Edicte 9/98
Notificació d'embarg de béns immobles
En Joaquim Vallés i Mata, agent executiu de BASE--Organisme Autònom de Gestió d'Ingressos de Dret Públic de la Diputació de Tarragona, fa saber:
Que s'ha dictat la següent "Diligència d'embarg de béns. Tramitant-se en aquesta Recaptació al meu càrrec expedient administratiu de constrenyiment contra el deutor, Grattoni Alejandro Víctor.
Per deutes dels conceptes de:
Impost activitats econòmiques de l'any 1994, i liquidació d'I.A.E. de l'any 1993.
I d'acord amb la providència d'embarg dictada, declaro embargats els immobles del deutor que es descriuen, pels descoberts que igualment s'indiquen:
a) Nom i cognoms, raó social i denominació del propietari i, en el seu cas, del possessor de la finca embargada: Grattoni Alejandro Víctor.
b) Drets del deutor sobre els immobles embargats: ple domini.
c) Import total del deute perseguit que ha d'afectar els immobles embargats:
Principal 59.689 pessetes
Recàrrecs de constrenyiment 11.938 pessetes
Pressupost per a interessos de demora 28.760 pessetes
Reserva per a costes 52.000 pessetes
Total 152.387 pessetes
d) De l'esmentat embarg es practicarà anotació preventiva en el Registre de la Propietat a favor de l'Ajuntament de Tortosa.
En compliment d'allò que disposa l'article 124.2 del Reglament general de recaptació (RGR), notifiqui's aquesta diligència al deutor, requerint-li l'entrega dels títols de propietat dels immobles embargats, i, si és el cas, al cònjuge, als tercers possessors, als creditors hipotecaris, als comuners i altres titulars de càrregues inscrites.
Lliuri's el corresponent manament dirigit al Sr. Registrador de la Propietat i continuï's el procediment fins, en el seu moment, la tramesa de l'expedient al Sr. Director de BASE perquè dicti acord d'alienació i providència de subhasta, d'acord amb els articles 145 i 146 del RGR.
Descripció dels béns immobles embargats
1) "Urbana: número cuatro. vivienda en la planta segunda elevada, puerta primera, tipo A, del edificio sito en esta ciudad de Tortosa, calle Marina, está distribuida en varias dependencias, tiene la superficie útil de setenta y seis metros, cuarenta y tres decímetros cuadrados, según título, pero real según consta en la cédula de calificación definitiva, de ochenta metros, setenta y seis decímetros cuadrados. Lindante: al frente, la proyección vertical de la calle Marina; derecha, mirando desde dicha calle, hueco escaleras, ascensor, vivienda puerta segunda de esta planta y patio de luces; izquierda, solar de Teresa Antó; y fondo, la proyección vertical de la azotea de la planta baja". Registre de la Propietat: Tortosa n.º 1, tom: 3467; llibre: 792; foli: 142; finca: 39716.
Tarragona, 5 de febrer de 1998.-- El cap de gestió d'ingressos".
I atès que es desconeix el domicili actual de la sra. cònjuge de Alenjandro Víctor Grattoni o intentades les notificacions no s'han pogut practicar, pel present, d'acord amb l'article 103.3 del Reglament general de recaptació (RGR) i l'article 59.4 de la Llei 30/1992, se li notifica l'embarg practicat.
Recursos : d'acord amb l'article 14.4 de la Llei reguladora de les finances locals (LRFL), de reposició davant el Sr. Director de BASE- Organisme Autònom de Gestió d'Ingressos de Dret Públic de la Diputació de Tarragona, en el termini d'un mes, comptat des del dia següent al de la publicació del present edicte al Butlletí Oficial de la Província, pels motius que citen l'article 138 de la Llei general tributària i l'article 99 del RGR. Tanmateix es pot interposar qualsevol altre recurs que es consideri adient.
Advertència : el procediment de constrenyiment només se suspendrà en els casos i condicions dels articles 14.4 de la LRFL i 101 del RGR.
Tortosa, 20 de febrer de 1998. -- L'agent executiu, Joaquim Vallés i Mata.
1998/2980 - INTERVENCIÓ
Edicte
El Ple d'aquesta Diputació, en data 27 de febrer de 1998, ha aprovat inicialment l'expedient de modificació de crèdit núm. 2 del pressupost del Patronat de Turisme, mitjançant suplement de crèdit finançat amb càrrec al romanent de tresoreria.
De conformitat amb el que disposa l'art. 151.1 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals, queda exposat al públic, a efectes de reclamació, per un termini de quinze dies, durant els quals s'admetran reclamacions i suggeriments, i en el cas de no presentar-se'n cap, s'entendrà definitivament aprovat.
Tarragona, 3 de març de 1998. -- El president, Josep Mariné i Grau .
1998/2981 - INTERVENCIÓ
Edicte
El Ple d'aquesta Diputació, en data 27 de febrer de 1998, ha aprovat inicialment l'expedient de modificació de crèdit núm. 3 del pressupost de la corporació, mitjançant suplement de crèdit finançat amb operació de crèdit.
De conformitat amb el que disposa l'art. 151.1 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals, queda exposat al públic, a efectes de reclamació, per un termini de quinze dies, durant els quals s'admetran reclamacions i suggeriments, i en el cas de no presentar-se'n cap, s'entendrà definitivament aprovat.
Tarragona, 3 de març de 1998. -- El president, Josep Mariné i Grau .
1998/2982 - INTERVENCIÓ
Edicte
El Ple d'aquesta Diputació, en data 27 de febrer de 1998, ha aprovat inicialment l'expedient de modificació de crèdit núm. 2 del pressupost de la corporació, mitjançant crèdits extraordinaris i suple-ment de crèdit.
De conformitat amb el que disposa l'art. 151.1 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals, queda exposat al públic, a efectes de reclamació, per un termini de quinze dies, durant els quals s'admetran reclamacions i suggeriments, i en el cas de no presentar-se'n cap, s'entendrà definitivament aprovat.
Tarragona, 3 de març de 1998. -- El president, Josep Mariné i Grau .
1998/2866 - AJUNTAMENT D'AIGUAMÚRCIA
Edicte
El Ple de l'Ajuntament d'Aiguamúrcia en sessió del dia 19 de fe-brer, va aprovar inicialment el pressupost general de l'Ajuntament, in-tegrat pel mateix pressupost de l'Ajuntament i el pressupost del Patro-nat Municipal de Turisme, per l'exercici econòmic de 1998, així com la plantilla municipal, d'acord amb l'article 127 del RDL 781/96 de 18 d'abril.
Aquest acord en virtut de l'article 150.1 de la Llei 39/88 de 28 de desembre reguladora de les hisendes locals, resta exposat pel termini de quinze dies durant els quals es poden presentar reclamacions. En cas que no hi hagi cap al·legació esdevindrà definitivament aprovat.
Aiguamúrcia, 23 de febrer de 1998. -- L'alcalde, Josep-Jesús Escoda Anguera.
1998/2843 - AJUNTAMENT DE L'ARGENTERA
Edicte
Havent-se confeccionat el padró de l'impost de vehicles de tracció mecànica, corresponent a l'exercici de 1998, els propietaris dels quals tenen el seu domicili fiscal en aquest terme municipal, queda exposat al públic a l'oficina de l'Ajuntament durant el període de quinze dies a fi que, durant aquests dies puguin presentar-se les reclamacions sobre l'exclusió o inclusió i la quota assignada que es creguin pertinents.
L'Argentera, 23 de febrer de 1998. -- L'alcalde, Lluís M. Castellví Valls.
1998/2792 - AJUNTAMENT DE CAMBRILS
Edicte
Aprovada inicialment per l'Ajuntament Ple la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de Cambrils, de l'àmbit d'actuació de la Torre del barri de la Marina, s'exposa al públic l'expedient durant el termini d'un mes als efectes que els interessats puguin examinar-lo i formular les reclamacions que considerin convenients, de conformitat amb l'indicat a l'art. 59 del DL 1/90.
Cambrils, 18 de febrer de 1998.-- L'alcalde, Robert Benaiges i Cervera.
1998/2793 -AJUNTAMENT DE CAMBRILS
Edicte
Aprovada inicialment per l'Ajuntament Ple la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de Cambrils, relativa a la qualificació de les parcel·les, A22, A24 i A25 de la urbanització Nou Cambrils, s'exposa al públic l'expedient durant el termini d'un mes als efectes que els interessats puguin examinar-lo i formular les reclamacions que considerin convenients, de conformitat amb l'indicat a l'art. 59 del DL 1/90.
Cambrils, 18 de febrer de 1998.-- L'alcalde, Robert Benaiges i Cervera.
1998/2778 - AJUNTAMENT DE CASTELLVELL DEL CAMP
Edicte
No havent estat possible notificar als titulars o hereus els requeriments de pagaments corresponents a la taxa de cementiri municipal, es fa públic el present edicte a fi que els titulars dels nínxols que es relacionen a continuació, compareguin a les oficines municipals en un termini de 20 dies a comptar des de l'endemà de la publicació del present edicte per tal de liquidar el deute pendent o manifestar, en el seu cas, la seva renúncia. En cas contrari, els nínxols relacionats passaran a propietat municipal.
Import
Nom Secció i nínxol pendent
Anys
José Lozano Cruz 4-61 1.600
94-95-96-97
Àngels Bové 4-38 6.240
82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-93-94-95-96-97
Enric Trullols Llaveria 4-45 6.240
82-83-84-85-8687-88-89-90-91-93-94-95-96-97
Joan Martí Nolla 3-44 5.200
82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-93-94-95
Celia Tost Puigbonet 1-18 29.640
82-83-84-85-8687-88-89-90-91-93
Dolors Boada Sardà 3-37 4.640
82-83-84-85-8687-88-89-90-91-93
Ramon Anguera 3-41 6.240
82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-93-94-95-96-97
Isidre Tarragó Guaigues 4-51 5.280
84-85-86-87-88-89-90-91-93-94-95-96-97
Castellvell del Camp, 26 de febrer de 1998.-- L'alcalde, Vicenç Montserrat i Musté.
1998/2996-U - AJUNTAMENT DE L'ESPLUGA DE FRANCOLÍ
Anunci
Aprovat inicialment pel Ple municipal en sessió tinguda el dia 26 de febrer de 1998, el projecte d'urbanització de la Unitat d'Actuació núm. 1 prevista a les NN.SS. de planejament, i d'acord amb el que preveu l'article 64 del Decret legislatiu 1/1990, de 12 de juliol, s'anuncia que restarà exposat al públic a la secretaria municipal pel termini de 15 dies a partir del de la publicació del present anunci, durant els quals es podrà examinar i presentar davant l'Ajuntament les reclamacions que es considerin oportunes.
L'Espluga de Francolí, 4 de març de 1998. -- L'alcalde, Antoni Sánchez Lucas.
1998/2984-U - AJUNTAMENT DE REUS
Serveis a la Ciutat - Contractació
Anunci de concurs públic
1. Entitat adjudicadora.
a) Organisme: Ajuntament de Reus
b) Dependència que tramita l'expedient: negociat de Contractació
c) Número d'expedient: V-9/98
2. Objecte del contracte .
a) Descripció de l'objecte: treballs de subministrament i plan-
tació d'arbrat a la zona verda de la U.A. 5.19 (Parc Gandhi).
b) Divisió per lots i número: no.
c) Lloc d'execució: Reus
d) Termini d'execució: els treballs de plantació s'executaran
durant 2 mesos (març-abril).
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació .
a) Tramitació: urgent
b) Procediment: obert
c) Forma: concurs públic
4. Pressupost base de licitació .
El tipus de licitació és de 14.938.668 pessetes (IVA inclòs).
5. Garanties .
Provisional: 298.773 (dues-centes noranta-vuit mil set-centes
setanta tres pessetes).
6. Obtenció de documentació i d'informació .
a) Entitat: Ajuntament de Reus (negociat de Contractació)
b) Domicili: c/Sardà i Cailà, edifici Mercat
c) Localitat i codi postal: Reus - 43201
d) Telèfon: 977 / 75 96 34
e) Telefax: 977 / 75 96 34
f) Data límit d'obtenció de documents i d'informació: el dia
anterior a la data límit de presentació de les pliques.
7. Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació .
a) Data límit de presentació: 13 dies naturals a partir de l'endemà
de la data de publicació en el DOGC.
b) Documentació que cal presentar: s'indica en l'apartat núm. 20
del plec de condicions administratives particulars.
c) Lloc de presentació:
1. Entitat: secretaria general de l'Ajuntament de Reus
2. Domicili: plaça Mercadal, 1
3. Localitat i codi postal: Reus - 43201
d) Termini durant el qual el licitador restarà obligat a mantenir
la seva oferta: 3 mesos
e) Admissió de variants: no es preveu.
8. Obertura de les ofertes.
a) Entitat: Ajuntament de Reus
b) Domicili: c/Sardà i Cailà, edifici Mercat Central
c) Localitat: Reus
d) Data: dia hàbil següent a l'acabament del termini de presen-
tació d'ofertes.
e) Hora: 12 hores
9. Despeses d'anuncis.
Seran a càrrec de l'adjudicatari les despeses ocasionades.
Reus, 2 de març de 1998. -- El secretari general, Jaume Renyer i Alimbau.
1998/2824 - AJUNTAMENT DE SALOU
Anunci
Notificació de la providència de constrenyiment
No havent-se pogut practicar directament la notificació personal als deutors que posteriorment es relacionen, malgrat haver-se intentat en la forma deguda, es procedeix, de conformitat amb allò establert a l'article 59.4 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, a efectuar l'esmentada notificació, mitjançant el present anunci.
En conformitat a allò establert a l'article 103 del Reglament general de recaptació, aprovat pel Reial Decret 1684/1990, de 20 de desembre, modificat pel Reial Decret 448/1995, de 24 de març, es comunica que en els títols executius corresponents als subjectes passius , conceptes i imports que al final es relacionen, el tresorer de l'Ajuntament ha dictat providència liquidant el recàrrec del 20% i disposant que es procedeixi executivament contra el patrimoni dels deutors.
Lloc i termini d'ingrés:
a) Pels deutes notificats entre els dies 1 i 15 de cada mes, fins al dia 20 del mateix mes, o immediat hàbil posterior.
b) Pels deutes notificats entre els dies 16 i darrer de cada mes, fins al dia 5 del mes següent, o immediat hàbil posterior.
L'ingrés es podrà efectuar a les oficines de la Recaptació municipal executiva, al carrer del Llobregat, 1-3 de Salou, de dilluns a divendres, de 9 a 13.30 hores.
En cas de no efectuar-se l'ingrés, es procedirà a l'embargament dels béns dels deutors o a l'execució de les garanties existents.
Formes de pagament:
a) En metàl·lic.
b) Mitjançant transferència bancària al compte corrent 2073-0030-3110000021, de Caixa d'Estalvis de Tarragona.
Interessos de demora i costes:
D'acord amb el que estableix l'article 98 del Reglament general de recaptació, els deutes tributaris no satisfets en període voluntari generaran interessos de demora des del dia següent de la conclusió de l'esmentat període, fins el dia del seu cobrament.
Les costes causades al procediment de constrenyiment, referides a l'art. 153 de l'esmentat reglament, hauran de ser pagades pels deutors.
Recursos:
Contra el procediment de constrenyiment, i només pels motius indicats a l'article 138 de la Llei general tributària, podrà interposar-se recurs de reposició davant el tresorer, en el termini d'un mes a comptar des del dia de la publicació d'aquest anunci, d'acord amb allò que estableix l'article 14.4 de la Llei d'hisendes locals. No obstant, podrà interposar-se qualsevol altre recurs que es consideri procedent.
Requeriment:
En compliment del que disposa l'article 103.3 del Reglament general de recaptació s'adverteix als deutors que han de comparèixer a l'expedient executiu que se segueix.
Transcorreguts vuit dies des de la publicació d'aquest anunci, sense que la compareixença tingui lloc, se'l tindrà per notificat de totes les successives diligències fins que finalitzi el procediment, sense perjudici del dret que l'assisteix a comparèixer.
Nota: sobre els imports següents cal aplicar el corresponent recàrrec del 20%.
Clau de conceptes:
IBIRUSTICA: impost béns immobles béns naturalesa rústega
IAE: impost activitats econòmiques
RECPROVIN: recàrrec provincial IAE
SANCGOVEN: sancions Governació
INFRACURB: infraccions urbanístiques
TAXMERCAT: taxa mercat municipal
PAD.CEMEN.: taxa padró cementiri
PLUSVALIAS: impost increment de valor terrenys de naturalesa urbana
Salou, 10 de febrer de 1998.-- El tresorer, Ramon Arós i Julián.
1998/2806 - AJUNTAMENT DE TIVENYS
Edicte
D'acord amb el que disposa l'article 193.3 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals, es fa saber que està exposat al públic, pel termini de quinze dies i vuit més, el compte general de la corporació, corresponent a l'exercici de 1997, degudament informat per la Comissió Especial de Comptes, amb la finalitat de poder-hi presentar les reclamacions, objeccions i observacions que s'estimin oportunes.
El compte es pot consultar a la secretaria, en dies laborables i en hores d'oficina.
La qual cosa es fa pública per a general coneixement.
Tivenys, 23 de febrer de 1998. -- L'alcalde, J. Martí Alcoverro i Curto .
1998/2782 - AJUNTAMENT DE TORTOSA
Edicte
Noviporci, SL, ha sol·licitat canvi de nom de la llicència municipal de la granja de porcs situada al polígon 92, parcel·la 125 de la partida de Vinallop, d'aquest terme municipal, i d'ampliació i reforma per a l'adaptació a les normes de la CEE.
Us comuniquem que, hi ha un període de deu dies per a informació pública, d'acord amb allò que preveu l'art. 30.2.a), del Regla-ment d'activitats molestes, insalubres, nocives i perilloses, en el qual, els que es considerin afectats per l'activitat que s'ha d'establir, poden presentar per escrit, a l'Ajuntament, les al·legacions que creguin neces-sàries. Amb aquest efecte, podeu consultar l'expedient a les oficines municipals, negociat de Governació.
Tortosa, 18 de febrer de 1998. -- L'alcalde (il·legible).
1998/2803 - AJUNTAMENT DE VINYOLS I ELS ARCS
Edicte
El Ple de l'Ajuntament en sessió de data 27 de gener de 1998, va acordar d'aprovar el padró de subministrament d'aigua domiciliària, corresponent al 1r semestre de 1997, restant exposat al públic a la secretaria de l'Ajuntament pel termini de quinze dies, a efectes d'examen i presentació de les reclamacions que es considerin convenients.
Vinyols i els Arcs, 10 de febrer de 1998. -- L'alcalde, Estanislau Nolla Vidal.
TRIBUNALS SUPERIORS DE JUSTÍCIA
1998/2807 - TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA
Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera
Anuncio
Por medio del presente se hace saber: que por el procurador D. Bordell actuando a nombre y representación de Andrés Guillen Albert, se ha interpuesto ante la Sección Primera de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya recurso contencioso-administrativo al que ha correspondido el núm. 449/98, contra Ayuntamiento de Tarragona, sobre resolución de 3.12.97 recaída en expts. 2026/97 y 2027/97 desestimando los escritos de descargo presentados por la recurrente en relación a dos infracciones de la Ley de Seguridad Vidal.
Lo que se hace público para que a tenor de lo dispuesto en el artículo 64 de la Ley Jurisdiccional sirva de emplazamiento a quienes con arreglo al artículo 29, párrafo 1.º, apartado b) de la misma, estén legitimados, como parte demandada, así como también a aquellos que tuvieren interés directo en el mantenimiento del acto administrativo que viene impugnado en aludido recurso, los cuales, si a su derecho conviniere, podrán personarse en aquél en calidad de coadyuvantes de los demandados.
Barcelona, 18 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
1998/2808 - TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA
Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Primera
Anuncio
Por medio del presente se hace saber: que por María del Rocío Navarro Fosar que actua en su propio nombre e interés en su condi-ción de funcionario se ha interpuesto ante la Sección Primera de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de Cata-lunya recurso contencioso-administrativo al que ha correspondido el núm. 445/98, contra Dirección General de la Policía, desestimación presunta del recurrente de ordinario presentado por el recurrente el 29.8.97 en relación al procedimiento sancionador n.º 4/97 incoado contra la recurrente por el comisario-jefe provincial de Tarragona.
Lo que se hace público para que a tenor de lo dispuesto en el artículo 64 de la Ley Jurisdiccional sirva de emplazamiento a quienes con arreglo al artículo 29, párrafo 1.º, apartado b) de la misma, estén legitimados, como parte demandada, así como también a aquellos que tuvieren interés directo en el mantenimiento del acto administrativo que viene impugnado en aludido recurso, los cuales, si a su derecho conviniere, podrán personarse en aquél en calidad de coadyuvantes de los demandados.
Barcelona, 18 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA/INSTRUCCIÓ
1998/391 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE REUS
Edicto
El magistrado-juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Reus, en resolución del día de la fecha en el procedimiento de liberación de gravámenes n.º 423/97, seguido a instancia del Sr. Gil Cristiá Llevat, sobre la cancelación de la hipoteca sobre la finca registral n.º 8045, inscrita en el Registro de la Propiedad n.º 1 de Reus al tomo 1424, libro 936, folio 84, en cuya inscripción segunda consta la constitución de una hipoteca a favor de las Sras. Rosa y Engracia Massó García, como garantía de pago aplazado, siendo la carga dicha hipoteca que grava la finca, y encontrándose en ignorado paradero, las anteriores, se les cita así como a sus causahabientes, herederos y personas que pudieran tener intereses en el gravamen o carga, puedan comparecer en el plazo de 10 días que correrán a partir de la publicación de este edicto, a usar de su derecho, si les conviniere, de no hacerlo, les parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho, lo que se hace público con arreglo a lo establecido en el art. 210 regla tercera, de la LH, y para que surta efecto, expido la presente.
Reus, a 16 de diciembre de 1997. -- El magistrado-juez (ilegible). -- El secretario (ilegible).
1998/2425 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE REUS
Edicto
El secretario del Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de los de Reus,
Hace saber: que en el juicio ejecutivo, n.º 25/98, promovidos por PSA Credit España SA, contra Josefa Fernández Armenteros, Montserrat Cle Sanz y Rafael Fernández Armenteros, en reclamación de 4.285.670 ptas., se ha acordado por propuesta de providencia de esta fecha, citar de remate a dicha parte demandada, Rafael Fernández Armenteros, Montserrat Cle Sanz y Josefa Fernández Armenteros, cuyo domicilio actual se desconoce, para que en el término de nueve días se persone en los autos, y se oponga si le conviniere, habiéndose practicado ya el embargo de sus bienes sin previo requerimiento de pago, dado su ignorado paradero. De no personarse le parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho.
Reus, 18 de febrero de 1998. -- Firma (ilegible). -- El secretario (ilegible).
1998/2426 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE REUS
Edicto de emplazamiento
Que en los presentes autos de declarativo menor cuantía, número 32/98, promovidos por Joao Carlos Porro Mesquita contra ignorados herederos de José M.ª Salsench Sancho y María Rosa Rodrigo Salsench, se ha acordado emplazar a los herederos para que en 10 días comparezcan en este Juzgado, en calidad de demandados, bajo apercibimiento de ser declarados en rebeldía.
Y para que sirva de emplazamiento en legal forma a todos los fines y términos legales a ignorados herederos de José M.ª Salsench Sancho, de ignorado paradero, se libra el presente que se publicará en el BOP de Tarragona y en el tablón de anuncios de este Juzgado, libro y firmo el presente en Reus, a 12 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
1998/2427 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE REUS
Edicto
D.ª Carmen Cano García, magistrada juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 2 de los de Reus,
Que en los autos que a continuación se dirán, obra dictada la sentencia, cuya parte bastante y fallo, son del tenor literal siguiente:
"Sentencia
En la ciudad de Reus, a veinticuatro de noviembre de mil novecientos noventa y siete.
Vistos por la Ilma. Sra. D.ª María José Nadal Sorribes, magistrada juez sustituta del Juzgado de Primera Instancia n.º 2 de los de Reus, los presentes autos de juicio declarativo de cognición seguidos en este Juzgado con el n.º 38 del año 1997 promovidos por D.ª Mar-tine Jeanne Emilienne Filoche contra Euroriviera Marketers SL, sin representación ni defensa, habiendo sido declarada en situación procesal de rebeldía, sobre resolución de contrato de arrendamiento y reclamación de cantidad, pronuncia la presente sentencia.
Fallo:
Que estimando la demanda formulada por la representación procesal de D.ª Martine Jeanne Emilienne Filoche, contra Euroriviera Marketers SL debo declarar y declaro resueltos los contratos de arrendamiento que sobre las viviendas sitas en la urbanización Jardines de Vilafortuny, Parque de Vilafortuny e identificadas como bloque A, bajos 4.º, bloque A, 1.º 4.ª, bloque A, 2.º 3.ª y bloque B, 1.º 4.ª, existían entre la actora y la demandada a que dentro del término legal desaloje y deje libres, vacuas y a disposición de la actora las referidas viviendas, bajo apercibimiento de ser lanzada de ellas y asimismo, debo condenar y condeno a Euroriviera Marketers SL a pagar a D.ª Martine Jeanne Emilienne Filoche la cantidad de trescientas cuarenta y cuatro mil pesetas (344.000 ptas.) de principal, así como las rentas mensuales que se hayan devengado durante este proceso y hasta el desalojo de las fincas de autos, cantidades que se determinarán en ejecución de sentencia, así como al pago de los intereses legales devengados por dicha suma desde el día 27 de enero de 1997, fecha de la resolución judicial, debiendo los citados intereses ser incrementados en dos puntos desde la fecha de esta resolución hasta la de su total efectividad, todo ello, con expresa imposición de costas a la parte demandada.
Contra esta resolución cabe recurso de apelación ante la Ilma. Au-diencia Provincial de Tarragona (Sección Primera) que deberá interponerse ante este Juzgado por medio de escrito con firma de abogado cumplimentando los requisitos exigidos en los arts. 733 y 734 párrafo último de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en el plazo de cinco días hábiles siguientes al de su notificación.
Notifíquese esta sentencia a las partes, con las especialidades para la rebelde que prevé la ley. Líbrese testimonio para su unión a los autos.
Así por ésta mi sentencia, juzgando definitivamente en la instancia lo pronuncio, mando y firmo".
Y expido el presente para que sirva de notificación en legal forma a la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.
Reus, 17 de febrero de 1998. -- La juez (ilegible). -- El secretario (ilegible).
1998/2153 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 3 DE REUS
Edicto
El secretario del Juzgado de Primera Instancia n.º 3 de los de Reus y su partido,
Hago saber: que en el juicio de cognición, n.º 293/94, instado por Comunidad Propietarios Edif. Urederra de Cambrils, representada por el procurador Rafael Gallego Veciana, contra Enri Chanoz, he acordado por resolución de esta fecha emplazar a Enri Chanoz, cuyo domicilio actual se desconoce para que en el término de nueve días comparezca en legal forma. Las copias de la demanda se encuentran a su disposición en secretaría. De no efectuarlo le parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho.
Reus, 9 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
1998/2894 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 4 DE REUS
Edicto
El magistrado-juez de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Reus y su partido,
Hago saber: que en el procedimiento del art. 131 L.H, seguido a instancias de Caixa d'Estalvis de Tarragona, representada por el procurador Sr. Estivill Balsells, contra Gaspar Miró SL, seguido con el n.º 117/97, se ha acordado sacar a subasta en la sala de audiencia de este Juzgado a las 12 horas, por primera vez el día veintisiete de mayo a las 12 horas; en su caso por segunda el día treinta de junio a las 12 horas; por tercera vez el día veintidós de julio a las 12 horas, las fincas que al final se describen, propiedad de Gaspar Miró SL, bajo las siguientes condiciones:
Primera. Servirá de tipo para la primera subasta de valoración de cada finca, para la segunda el 75 por ciento de aquel tipo y la tercera será sin sujeción a tipo, no admitiéndose posturas en las dos primeras inferiores al tipo de cada una.
Segunda. Los licitadores deberán consignar previamente en la cuenta del Juzgado sita en la plaza Prim de Reus, Banco de Bilbao Vizcaya al n.º 4194/000/18/0117/97, una cantidad no inferior al 20 por 100 del tipo de cada subasta, excepto en la tercera en que no serán inferiores al 20 por 100 del tipo de la segunda, las posturas podrán hacerse, desde la publicación de este anuncio en pliego cerrado, depositando a la vez las cantidades indicadas.
Tercera. Las posturas podrán hacerse en calidad de ceder el remate a terceros.
Cuarta. Que los autos y la certificación del Registro a que se refiere la regla 4.ª del art. 131 de la L.H. están de manifiesto en la secretaría; que se entenderá que todo licitador acepta como bastante titulación, y que las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del actor, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción al precio del remate.
Bienes que se subastan:
Número ochenta y tres de la relación. Local comercial n.º 26, existente en la planta baja del bloque tres, en Reus, conjunto residencial "Bell Park" fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi y c/ Ge-neral Sanjurjo. Finca registral n.º 9.059, al tomo 477, libro 123, folio 155. Se valora en la cantidad de cinco millones seiscientas mil pesetas (5.600.000 ptas.).
Número ochenta y siete de la relación. Local comercial n.º 24, existente en la planta entresuelo del bloque tres, del edificio antes indicado, es decir, conjunto residencial Bell Park, fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi y General Sanjurjo. Finca registral n.º 9.069, al tomo 477, libro 123, folio 159. Se valora en la cantidad de dos millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas (2.450.000 ptas.).
Número ciento treinta y siete de la relación. Local comercial n.º 31, existente en la planta entresuelo del bloque 4 en Reus, conjunto residencial "Bell Park", fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi y c/ General Sanjurjo. Dos millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas (2.450.000 ptas.).
Número ochenta y seis de la relación. Local comercial n.º 23, existente en la planta entresuelo del bloque 3 del edificio en Reus, conjunto residencial "Bell Park", fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi y c/ General Sanjurjo. Finca registral n.º 9.064, al tomo 477, libro 123, folio 157. Se valora en la cantidad de dos millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas (2.450.000 ptas.).
Número ciento treinta y cinco de la relación. Local comercial n.º 31, existente en la planta baja del bloque 4 del edificio sito en el conjunto residencial "Bell Park", fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi, c/ General Sanjurjo. Finca registral n.º 9.039, al tomo 477, libro 123, folio 147, ins. 7.ª. Se valora en la cantidad de cinco millones seiscientas mil pesetas (5.600.000 ptas.).
Número ciento treinta y ocho de la relación. Local comercial n.º 32, existente en la planta entresuelo del bloque 4 del edificio en Reus, conjunto residencial "Bell Park, fachadas Rambla Miró, av. Sant Jordi y c/ General Sanjurjo. Finca registral n.º 9.054, al tomo 477, libro 123, folio 153. Se valora en la cantidad de dos millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas (2.450.000 ptas.).
Reus, 17 de febrero de 1998. -- El juez (ilegible) . -- El secretario (ilegible).
1998/2821 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 6 DE REUS
Edicto
D. Rafael Carnicero Giménez de Azcárate, magistrado juez del juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 6 de los de Reus y su partido,
Hace saber: que en este Juzgado de mi cargo se sigue procedimiento judicial sumario del art. 131 L.H. n.º 293/97, a instancias de Banco Central Hispanoamericano, representado por el procurador Sr. Hugas Mestre, contra Plácido Martorell Anguera y Teresa Anguera Mestre, en reclamación de crédito hipotecario, en cuyas actuaciones se ha acordado sacar a primera y pública subasta, por término de veinte días y precio de su avalúo la finca contra la que se procede.
La subasta tendrá lugar en la sala de audiencia de este Juzgado, el próximo día 2-6-98 a las 9.30 horas, bajo las condiciones que se dirán y demás previstas en la ley.
Para en su caso se convoca segunda subasta para el día 2-7-98 a las 9.30 horas, y tercera subasta para el día 2-9-98, a las 9.30 horas.
a) El tipo de remate es el que corresponda según la ley a cada subasta, no admitiéndose posturas que no cubran dicho tipo.
b) Para tomar parte en la subasta deberán consignar los licitadores previamente en la cuenta de consignaciones de este Juzgado una cantidad igual, por lo menos al 30% del tipo del remate.
c) Podrá hacerse el remate a calidad de cederlo a un tercero.
d) Desde el anuncio de la subasta hasta su celebración podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, depositando en la mesa del Juzgado, junto a aquél, el resguardo del mandamiento de ingreso acreditativo de haber ingresado el importe de la consignación a que se refiere el apartado b).
e) Los autos y la certificación registral están de manifiesto en secretaría de este Juzgado, y los licitadores aceptan como bastante la titulación obrante en autos, sin que puedan exigir otros títulos.
f) Las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes y sin cancelar, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate.
g) Se advierte que el presente servirá de notificación de las subastas caso de no haberse podido notificar en el domicilio pactado.
La finca objeto de la subasta es la siguiente:
Urbana, casa sita en el municipio de Vilanova d'Escornalbou, calle Francisco Castells, hoy de la Canal, donde tiene señalado el número 11-13 de orden, compuesta de planta baja, un piso y tejado. Tiene una cabida superficial, según Registro de treinta y seis metros cuarenta y ocho decímetros cuadrados, si bien en realidad la superficie del solar que contiene la edificación es de setenta y ocho metros cuadrados.
Inscrita en el Registro de la Propiedad de Falset, al tomo 766 del archivo, libro 1.º de Vilanova d'Escornalbou, folio 10, finca 219, inscripción 5.ª. Valorada en 14.450.000 ptas.
Reus, 20 de febrero de 1998. -- Firmas (ilegibles).
1998/2816 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE TARRAGONA
Edicto para citación a juicio de faltas
Magistrado-juez D. Jorge Hay Alba,
Hago saber que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 215/97, sobre conducción sin seguro, denunciado por la Guardia Urbana ante el Juzgado de Instrucción n.º 1 de Tarragona el pasado 6 de junio de 1997, en el que se ha acordado citar a José Manuel Castro Miras, de ignorado paradero, en calidad de denunciado, para la celebración del oportuno juicio de faltas que tendrá lugar el próximo día 26 de mayo de 1998 a las 10.20 horas en la sala de audiencias de este Juzgado, apercibiéndole de que en caso de no comparecer le parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho y advirtiéndole que deberá comparecer con las pruebas de que intente valerse, y puede hacerlo asistido de abogado, señalándole que las presentes actuaciones se hallan a su disposición en la secretaría de este Juzgado.
Tarragona, 19 de febrero de 1998. -- El magistrado-juez (ilegi-ble). -- El secretario (ilegible).
1998/2817 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE TARRAGONA
Edicto para citación a juicio de faltas
Magistrado-juez D. Jorge Hay Alba,
Hago saber que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 219/97, sobre conducción sin seguro, denunciado por la Guardia Civil ante el Juzgado de Instrucción n.º 1 de Tarragona el pasado 10 de junio de 1997, en el que se ha acordado citar a Alexandra Hasler, de ignorado paradero, en calidad de denunciada, para la celebración del oportuno juicio de faltas que tendrá lugar el próximo día 26 de mayo de 1998 a las 10.30 horas en la sala de audiencias de este Juzgado, apercibiéndola de que en caso de no comparecer le parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho y advirtiéndola que deberá comparecer con las pruebas de que intente valerse, y puede hacerlo asistida de abogado, señalándole que las presentes actuaciones se hallan a su disposición en la secretaría de este Juzgado.
Tarragona, 19 de febrero de 1998. -- El magistrado-juez (ilegi-ble). -- El secretario (ilegible).
1998/2440 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE TARRAGONA
Edicto
D. Joaquín Delgado Martín, juez de Primera Instancia de esta ciudad y su partido,
Hago saber: que en este Juzgado se sigue expediente de dominio de reanudación del tracto registral a instancia de D.ª Jacqueline Marguerite Marie Levacher, D. Marc Olivier Bernard y Alain Yves Claude Bernard representado por el procurador Maria Josepa Martínez Bastida, sobre reanudación del tracto sucesivo interrumpido de la siguiente finca urbana:
Número seis, escalera A, en la planta número 3, puerta segunda situada a la izquierda entrando al total edificio. Se compone de recibidor, comedor estar, dos dormitorios, baño, cocina y terraza. Cabida edificada cincuenta y ocho metros cuadrados aproximadamente. Mide la terraza ocho metros cuarenta decímetros cuadrados aproximadamente. Linda al frente, entrando al total edificio, con calle 413; a la derecha con puerta primera de la misma planta y caja de escalera; al fondo y a la izquierda con apartamento de la escalera número dos. Tiene arriba la planta número 4 y debajo la número 2. Esta finca es parte por división del edificio denominado Gilmar 2, sito en término de Vila-seca, calle 413, esquina a la 435, sin número (hoy calle Isaac Albéniz, n.º 12). Inscrita en el Registro de la Propiedad de Vila-seca y Salou, al tomo 711, libro 148, folio 41, finca 8.254.
En el cual se ha dictado providencia de fecha 18 de febrero de 1998 se ha admitido a trámite el expediente, al haberse cumplido los requisitos legales, habiéndose acordado citar a los herederos desconocidos de D. Constantino Garín Coarasa, como titular registral de la finca y como persona de quien procede y a las personas ignoradas a quienes puede perjudicar la inscripción solicitada, con el fin de que dentro de los diez días siguientes, puedan comparecer en este Juzgado, para alegar lo que a su derecho convenga.
Tarragona, 18 de febrero de 1998. -- El magistrado-juez (ilegible).
1997/15414 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 3 DE TARRAGONA
Edicto
D.ª Raquel Aunós Gómez, secretaria judicial, del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 3 de Tarragona y su partido.
Hace saber: que en este Juzgado de mi cargo se tramitan autos de juicio declarativo de menor cuantía n.º 258/97, seguidos a instancia de D. Genaro Martínez Cruz, contra D.ª Emilia Carreté Llurba y contra las personas desconocidas que puedan tener cualquier derecho de propiedad sobre la finca sita en el n.º 29 de la c/Mossèn Lluís Batlle, esquina 26 de la c/La Estrella de Vila-seca, y en los que se ha acordado emplazar, por medio del presente a dichas ignoradas personas, a fin de que puedan comparecer ante este Juzgado, en término de 10 días, personándose en forma y contesten a la demanda, bajo apercibimiento de que de no verificarlo podrán ser declaradas en rebeldía y les parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho.
Y para que sirva de emplazamiento en legal forma a las ignoradas personas indicadas expido el presente.
Tarragona, 27 de octubre de 1997. -- La secretaria judicial (ilegible).
1998/2544 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 3 DE TARRAGONA
Edicto
Secretaria, Raquel Aunós Gómez, hace saber:
Que en dicho Juzgado y con el n.º 517/1990 se tramita procedimiento de juicio ejecutivo, a instancia de Renault Leasing de España SA, contra S.D. Exclusivas SL, Alberto Aubueso Salvador y Emilio Hernán Grau Espallargas, sobre "judici executiu", en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y por el término de veinte días, los bienes que luego se dirán. Se señala para que el acto del remate tenga lugar en la sala de audiencia de este Juzgado, el día 2 de abril, a las 10 horas, con las prevenciones siguientes:
Primera. Que no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo.
Segunda. Que los licitadores, para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco Bilbao Vizcaya SA, n.º 420500001751790, una cantidad igual, por lo menos, al veinte por ciento del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques.
Tercera. Únicamente la ejecutante podrá concurrir con la calidad de ceder el remate a terceros.
Cuarta. En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente.
Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 4 de mayo, a las 10 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera.
Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 28 de mayo, a las 10 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda.
Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados.
Bienes que se sacan a subasta y su valor:
Vehículo Renault Trafic matrícula T-1178-AB, año 1990. Valorado a efectos de subasta en la cantidad de 350.000 ptas.
Sirviendo el presente de notificación subsidiaria o supletoria de las fechas de celebración de las subastas a los demandados indicados.
Tarragona, 19 de febrero de 1998. -- El magistrado juez (ilegible). -- La secretaria judicial (ilegible).
1998/2819 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 4 DE TARRAGONA
Cédula de notificación
Por tenerlo acordado en juicio de faltas n.º 215/97 sobre coacciones, por medio de la presente se notifica la sentencia a Ángela Campos Cortés, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
"Sentencia. En la ciudad de Tarragona, a diecinueve de febrero de mil novecientos noventa y ocho.
habiendo visto y oído D.ª María del Mar Cabrejas Guijarro, magistrada-juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Tarragona, los presentes autos del juicio verbal de faltas referenciado, seguido con intervención del Ministerio Fiscal y de las partes en el mismo implicadas.
Fallo: que debo absolver y absuelvo a Carlos Ruiz Pérez de la supuesta falta objeto del presente juicio de faltas, declarando de oficio el pago de las costas".
Y para que conste notificado, libro la presente en Tarragona, a 19 de febrero de 1998. -- El secretario judicial (ilegible).
1998/2825 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 6 DE TARRAGONA
Edicto
Por la presente y en virtud de lo acordado en resolución dictada en el día de hoy en el juicio que se tramita en este Juzgado con el n.º 183/1995, seguido a instancia de D. Jacobus Arnoldus Benardus Berkhout representado por el procurador Sr. Elías Riera, contra Apart. Turístics Voromar, Grupo Sisegsa, y en virtud de la acumulación de los autos de cognición n.º 281/1996 procedente del Juzgado de Primera Instancia n.º 4, se emplaza al demandado Grasset SA con el fin de que en el término de nueve días comparezca en autos en legal forma, y cuya copia de demanda y documentos fue entregada con fecha 12 de noviembre de 1997, bajo apercibimiento de que si no lo hace será declarado en rebeldía y demás perjuicios que hubiere lugar en derecho.
Para que sirva de emplazamiento al referido demandado, expido la presente.
Tarragona, a 26 de febrero de 1998. -- El secretario judicial (ilegible).
1998/2530 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 10 DE TARRAGONA
Edicto
D.ª Regina Pérez Sánchez, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 10 de Tarragona, hago saber:
Que en este Juzgado se siguen autos 191/97, a instancias de Jaume Picas Clotet, representado por el procurador Sr. Fabregat Ornaque, y defendido por el letrado Sr. Augusto Vallvé, contra Rafael Carmona Muñoz y otros, se ha dictado sentencia a tenor del encabezamiento y fallo que dicen lo siguiente:
"Sentencia. -- En Tarragona, a veinte de enero de mil novecientos noventa y ocho, pronuncia D. Josep Maria Miquel Porres, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 10 de esta capital, en el procedimiento de juicio verbal reseñado en el encabezamiento, seguido a instancia de Jaume Picas Clotet, representado por el procurador de los tribunales D. Ángel Ramón Fabregat Ornaque, contra Rafael Carmona Muñoz en situación procesal de rebeldía así como la entidad aseguradora Caja de Previsión y Socorro SA, representada por el procurador de los tribunales D. Juan Vidal Rocafort, así como contra el Consorcio de Compensación de Seguros defendido por el abogado del Estado, sobre reclamación de cantidad por culpa extracontractual, en base a los siguientes.
Fallo. -- Que estimando la demanda formulada contra la entidad Caja de Previsión y Socorro SA, debo absolver como absuelvo a la misma de los pedimentos de la parte demandante, sin condena en costas a la parte demandante, y estimando en parte la demanda deducida contra el Consorcio de Compensación de Seguros debo condenar a este último, al pago al actor de la suma de 45.655 pesetas más los intereses que se hayan devengado y se devenguen a partir de los tres meses de la reclamación efectuada ante el organismo demandado y en la cuantía determinada en el artículo 20 de la Ley de Contrato de Seguro, y finalmente, estimando íntegramente la demanda formulada contra Rafael Carmona Muñoz, debo condenar a éste, al pago al actor de la suma de 115.655 pesetas más intereses desde la fecha de la presente resolución, condenándole asimismo al pago de la tercera parte de las costas ocasionadas al actor. La responsabilidad en el pago de los condenados es solidaria respecto de la suma de 45.655 ptas., siendo el resto, a cargo exclusivamente del demandado Rafael Carmona. Contra esta resolución cabe recurso de apelación a interponer ante este Juzgado mediante escrito razonado, dentro de los cinco días siguientes a su notificación. Así por ésta mi sentencia definitivamente juzgando en Primera Instancia, lo pronuncio, mando y firmo".
Y para que sirva de notificación al demandado Rafael Carmona Muñoz, en ignorado paradero, expido el presente edicto, en Tarragona, a 18 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
1998/2549 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE TORTOSA
Edicto
D.ª Cristina Arce Fustel, secretario del Juzgado de Primera Instancia n.º 2 de Tortosa,
Hace saber: que en este Juzgado se tramita juicio ejecutivo-letras de cambio, n.º 1/96, a instancia de Mundifres SL, representada por el procurador D. José Luis Audí Ángela, contra Romer-Fred SL y en ejecución de sentencia dictada en ellos se anuncia la venta en pública subasta, por término de veinte días, de los bienes muebles embargados a la parte demandada, que han sido tasados pericialmente en la cantidad de dos millones (2.000.000) de pesetas. Cuyo remate tendrá lugar en la sala de audiencia de este Juzgado.
En primera subasta, el día veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y ocho próximo y hora de las diez, por el tipo de tasación.
En segunda subasta, caso de no quedar rematados los bienes en la primera, con rebaja del veinticinco por ciento del tipo, el día veinticuatro de abril de mil novecientos noventa y ocho próximo y hora de las diez.
Y en tercera subasta, si no se rematara en ninguna de las anteriores, el día veinticinco de mayo de mil novecientos noventa y ocho próximo a las diez, sin sujeción a tipo pero con las demás condiciones de la segunda.
Se advierte: que no se admitirán posturas, en primera ni en segunda subasta, que no cubran las dos terceras partes de los tipos de licitación; que para tomar parte deberán consignar previamente los licitadores en la cuenta provisional de consignaciones de este Juzgado n.º 4224 del Banco Bilbao-Vizcaya una cantidad igual o superior al veinte por ciento de los respectivos tipos de licitación; que hasta el día señalado para el remate podrán hacerse posturas por escrito en sobre cerrado; cesión que sólo podrá hacerse previa o simultáneamente a la consignación del precio; que a instancia del actor, podrán reservarse los depósitos de aquellos postores que hayan cubierto el tipo de subasta y lo admitan, a efectos de que si el primer adjudicatario no cumpliese sus obligaciones, pueda aprobarse el remate a favor de los que le sigan, por el orden de sus respectivas posturas; siendo el depositario de los bienes muebles embargados y sacados a subasta D. José Luis Sevilla Ortiz, lo cual se encuentra de manifiesto los autos, y que las cargas anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del actor, continuarán subsistentes y sin cancelar, entendiéndose que el rematante las acepta y queda suborgado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate.
Los bienes objeto de licitación son los siguientes:
Camión, marca Iveco, mod. 7914, matrícula T-2092-W. Tasado a efectos de subasta en un millón (1.000.000) de pesetas.
Camión, marca Iveco, mod. 3510, matrícula T-1292-W. Tasado a efectos de subasta en un millón (1.000.000) de pesetas.
Tortosa, 17 de febrero de 1998. -- El secretario judicial (ile-gible).
1998/2769 - JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE EL VENDRELL
Edicto
D.ª Pilar Gómez Sancho, juez del Juzgado de Instrucción n.º 1 de los de El Vendrell,
Hace saber: que en este Juzgado, y bajo el número 186/96, se siguen autos de juicio de faltas los cuales se encuentran pendientes de notificación de la sentencia y autos rectificando la misma en ellos recaída a D. Juan Méndez Rodríguez, D.ª M.ª de los Ángeles Parra Mota y D.ª Mabel Méndez Parra; cuyo domicilio en España es desconocido. En consecuencia, se ha acordado librar el presente a los efectos indicados; siendo el encabezamiento y fallo, de la citada sentencia y autos, los que siguen:
"En la ciudad de El Vendrell, a seis de mayo de mil novecientos noventa y siete.
Vistos por mí, D. Benjamín Monreal Hijar, juez del Juzgado de Instrucción n.º 1 de los de El Vendrell y su partido, los presentes autos de juicio de faltas n.º 186/96, ha dictado la siguiente sentencia ...
Fallo
Que debo condenar y condeno a Manuela Teruel Terrones como autora responsable de una falta de lesiones del artículo 617-1.º del vigente Código Penal, a la pena de 20 días de multa, a razón de 500 pesetas por día, con 10 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes, debiendo indemnizar a María de los Ángeles Parra Mota en la suma de 20.000 ptas. por las lesiones a ella causadas.
Asimismo debo condenar y condeno a Mabel Méndez Parra como autora de una falta de injurias del artículo 620-2.º del Código Penal, a la pena de 10 días de multa, a razón de 1.000 ptas. por día, con 5 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes, así como a la pena de 4 días de multa, a razón de 1.000 ptas. por día, con 2 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes como autora de una falta de malos tratos del artículo 617-2.º de dicho Código.
Igualmente, debo condenar y condeno a M.ª Ángeles Parra Mota como autora de una falta de injurias del artículo 620-2.º del Código Penal, a la pena de 10 días de multa, a razón de 1.000 ptas. por día, con 5 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes.
Finalmente, debo absolver y absuelvo a Juan Méndez Rodríguez de la falta de amenazas de la que se le acusaba por los hechos origen del presente juicio, y a Juan Sánchez Ayala y a Manuela Teruel Terrones de las faltas de injurias por los hechos origen del presente juicio.
Notifíquese la presente sentencia a las partes, poniendo en su conocimiento que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en los cinco días siguientes al de su notificación ante este Juzgado, para conocer del mismo la Ilma. Audiencia Provincial de Tarragona.
Así por ésta mi sentencia de que se unirá certificación a las actuaciones originales, para su notificación y cumplimiento, lo pronuncio, mando y firmo.
En fecha treinta y uno de julio de mil novecientos noventa y siete se dictó auto cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Decido. -- Rectificar el primer párrafo del fallo de la sentencia, que queda redactado de la siguiente forma: que debo condenar y condeno a Manuela Teruel Terrones como autora responsable de una falta de lesiones del artículo 617-1.º del vigente Código Penal, a la pena de 30 días de multa, a razón de 500 ptas. por día, con 10 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes, debiendo indemnizar a María Ángeles Parra Mota en la suma de 20.000 ptas. por las lesiones a ella causadas, manteniéndose el fallo en sus demás pronunciamientos.
Llévese original del presente auto al libro de sentencias para su unión al mismo a continuación de la sentencia objeto de rectificación.
Así lo dispone, manda y firma, D.ª Victoria Delfa Urpí, juez del Juzgado de Instrucción n.º 1 de los de El Vendrell y su partido. Doy fe.
En fecha diecinueve de septiembre de mil novecientos noventa y siete se dictó auto cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Decido. -- Rectificar el segundo párrafo del fallo de la sentencia, que queda redactado de la siguiente forma: debo condenar y condeno a Mabel Méndez Parra como autora de una falta de injurias del artículo 620-2.º del Código Penal, a la pena de 10 días de multa, a razón de 1.000 ptas. por día, con 5 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia, previa excusión de sus bienes, así como a la pena de 10 días de multa, a razón de 1.000 ptas. por día, con 5 días de arresto sustitutorio en caso de impago y por insolvencia y por insolvencia, previa excusión de sus bienes como autora responsable de una falta de malos tratos del artículo 617-2.º de dicho Código, manteniéndose el fallo en sus demás pronunciamientos.
Llévese original del presente auto al libro de sentencias, para su unión al mismo a continuación de la sentencia objeto de rectificación.
Esta resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de reforma en los tres días siguientes al de su notificación ante este Juzgado.
Así lo dispone, manda y firma D.ª Pilar Gómez Sancho, juez del Juzgado de Instrucción n.º 1 de los de El Vendrell y su partido. Doy fe.
El Vendrell, 17 de febrero de 1998. -- El juez.
1998/2815 - JUZGADO DE LO PENAL N.º 1 DE TARRAGONA
Edicto
D.ª Anna Grau Benet, magistrada-juez del Juzgado de lo Penal n.º 1 de Tarragona,
Hago saber: que en este Juzgado de mi cargo, se siguen autos de ejecutoria n.º 331/96, rollo n.º 34/93, dimanante del procedimiento abreviado n.º 81/93 del Juzgado de Instrucción n.º 4 de El Vendrell (Tarragona), por un delito de uso de nombre supuesto, y en el día de la fecha se acuerda por medio de la presente notificar al penado Ralf Mause la resolución de fecha 24-2-97, auto de suspensión de la pena de 1 mes y 1 día de arresto mayor y 20 días de arresto sustitutorio por impago de multa de 100.000 ptas., por desconocerse el actual domicilio y paradero del expresado, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Parte dispositiva. -- Se acuerda la suspensión por el plazo de dos años, de la ejecución de la pena impuesta en esta causa al sentenciado D. Ralf Mause. Suspensión que queda condicionada a que no delinca durante el plazo fijado, en cuyo caso se le revocará la suspensión de la ejecución de la pena.
Y para que sirva de notificación a Ralf Mause, se remite el presente que será publicado en el BOP.
Tarragona, 17 de febrero de 1998. -- La magistrada-juez (ilegible). -- La secretario (ilegible).
1998/2883 - JUZGADO DE LO SOCIAL N.º 2 DE TARRAGONA
Edicto
Por tenerlo así acordado en resolución de esta fecha, en los autos seguidos ante este Juzgado de lo Social n.º 2, con el n.º 237/97, a instancias de Gloria María Galindo Sastre, en reclamación por cantidad, se cita a Delgasil Servicios SL, Miguel Delgado Caballero, Cristina Martínez Celorio, en ignorado paradero, para que comparezcan ante este Juzgado de lo Social, sito en la av. Ramón y Cajal, número 51-53, entlo. esc. B, el próximo día 17 de marzo a las 10.40 horas de su mañana, para la celebración de los actos de conciliación y subsiguiente juicio, caso de no lograrse avenencia, y al que concurrirán con todos los medios de prueba que intenten valerse, advirtiéndoles que no se suspenderá el juicio por falta de asistencia de los demandados, y que las siguientes notificaciones se harán en estrados.
Tarragona, 25 de febrero de 1998. -- El secretario (ilegible).
1998/2887 - JUZGADO DE LO SOCIAL N.º 2 DE TARRAGONA
Edicto
Por tenerlo así acordado en resolución de esta fecha, en los autos seguidos ante este Juzgado de lo Social n.º 2, con el n.º 61/98, a instancias de José Amezcua Morillas, en reclamación por despido, se cita a Rabinad Rodamientos Tgna SA, Rodamientos Tgna Vall SL y Aurora Mescua Blanco, en ignorado paradero, para que comparezcan ante este Juzgado de lo Social, sito en la av. Ramón y Cajal, n.º 51-53, entlo. esc. B, el próximo día 16 de marzo a las 12 horas de su mañana, para la celebración de los actos de conciliación y subsiguiente juicio, caso de no lograrse avenencia, y al que concurrirán con todos los medios de prueba que intenten valerse, advirtiéndoles que no se suspender&aacut