BUTLLETÍ OFICIAL

DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Núm. 59 Divendres, 12 de març de 1999

ADMINISTRACIÓ DE L'ESTAT

SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN 2

Subdelegación del Gobierno en Barcelona

Notificación iniciación expedientes sancionadores

Notificación resoluciones expedientes sancionadores

Subdelegación del Gobierno en Tarragona

MINISTERI D'ECONOMIA I HISENDA 9

Agencia Estatal de Administración Tributaria

Delegación de Tarragona

ADMINISTRACIÓ AUTONÒMICA

GENERALITAT VALENCIANA  9

Consellería de Medio Ambiente

Servicios Territoriales - Castellón

ADMINISTRACIÓ LOCAL

CONSELLS COMARCALS 9

Consell Comarcal del Baix Ebre

Consell Comarcal del Baix Camp

AJUNTAMENTS

Ajuntament de l'Aleixar 12

Ajuntament d'Almoster 12

Ajuntament de l'Ampolla 12

Ajuntament de Botarell 13

Ajuntament de Cabra del Camp 15

Ajuntament de Cambrils 15

Ajuntament de Constantí 15

Ajuntament de Deltebre 16

Ajuntament de l'Espluga de Francolí 18

Ajuntament dels Guiamets 18

Ajuntament del Lloar 19

Pàg.

Ajuntament de Mont-roig del Camp 19

Ajuntament de Móra d'Ebre 19

Ajuntament de la Pobla de Montornès 20

Ajuntament de Reus 20

Ajuntament de Santa Bàrbara 21

Ajuntament de la Selva del Camp 21

Ajuntament de Tarragona 22

Ajuntament de Torredembarra 25

Ajuntament de Torroja del Priorat 25

Ajuntament de Valls 25

Ajuntament de Vilabella 25

Ajuntament de Vimbodí 26

Entitat Municipal Descentralitzada de la Canonja 26

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

TRIBUNALS SUPERIORS DE JUSTÍCIA 27

Tribunal Superior de Justícia de Catalunya

Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Segunda

Sala de lo Contencioso Administrativo. Sección Tercera

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA/INSTRUCCIÓ

Reus núm. 2, 4, 5 27

Tarragona núm. 1, 4, 8 29

Tortosa núm. 1, 3 29

Valls núm. 1, 2 30

JUTJATS SOCIAL

Barcelona núm. 18 31

ENTITATS, SOCIETATS I ALTRES ORGANISMES 32

Comunitat de Regants del Pantà de Riudecanyes

Comunidad General de Regantes del Canal

de la Derecha del Ebro

ADMINISTRACIÓ DE L'ESTAT 

SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la iniciación de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación o proposición de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona.

Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, se dictarán las oportunas Resoluciones.

De conformitat amb el que es disposa en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE 285, de 27 de novembre de 1992), es fa pública la notificació de l'inici dels expedients d'aplicación de sancions, que s'indiquen, instruïts per la Prefectura Provincial de Trànsit, a les persones o les entitats sancionades que es detallen a continuació, ja que malgrat que s'ha intentat el lliurament de la notificació a l'últim domicili conegut, no s'ha pogut dur a terme.

Els expedients corresponents es troben en la Unitat de Sancions de la Prefectura Provincial de Trànsit, devant la qual tenen el dret d'al.legar per escrit el que creguin convenient per a la seva defensa, amb l'aportació o la proposició de les proves que considerin oportunes, en el termini de quinze dies hàbils, comptat a partir de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província de Tarragona.

Una vegada transcorregut aquest termini, en el cas que no s'hagi fet ús del dret de formular al·legacions i/o d'aportar o de proposar proves, es dictaran les resolucions oportunes.

Tarragona, 26 de febrero de 1999. -- El jefe Provincial de Tráfico, Juan Ramón Guelbenzu Valdés .

ART. = artículo; RDL = Real Decreto Legislativo; RD = Real Decreto; SUSP = meses de suspensión

ART. = article; RDL = Reial Decret Legislatiu; RD = Reial Decret; SUSP = mesos de suspensió

EXPEDIENTE	DENUNCIADO/A	IDENTIF.	LOCALIDAD	FECHA	CUANTÍA	SUSP.	PRECEPTO	ART.
EXPEDIENT	DENUNCIAT/DA	IDENTIF.	LOCALITAT	DATA	QUANTÍA	SUSP.	PRECEPTE	ART.

PESETAS EUROS 

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones recaídas en los expedientes sancionadores que se indican, dictadas por la Autoridad competente según la Disposición adicional cuarta de la Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General del Estado, a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.

Contra estas resoluciones que no son firmes en vía administrativa podrá interponerse recurso ordinario, dentro del plazo de un mes, contado a partir del día de la publicación del presente en el Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona, ante el Director General de Tráfico, excepto cuando se trate de sanciones de cuantía inferior a diez mil pesetas recaídas en el ámbito de Comunidades Autónomas que comprendan más de una provincia, en cuyo caso la interposición será ante el Delegado del Gobierno en la Comunidad.

Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso de este derecho, las resoluciones serán firmes y las multas podrán ser abonadas en período voluntario dentro de los 15 días siguientes a la firmeza, con la advertencia de que, de no hacerlo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, incrementado con el recargo del 20% de su importe por apremio.

Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico.

De conformitat amb el que es disposa els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE 285, de 27 de novembre de 1992), es fa pública la notificació de les resolucions recaigudes en els expedients d'aplicació de sancions que s'indiquen, ja que s'ha intentat fer la notificació a l'últim domicili conegut i no ha resultat possible. L'autoritat competent ha dictat aquestes resolucions a les persones o entitats que es relacionen a continuació segons la disposició addicional quarta de la Llei 6/1997, de 14 d'abril, d'organització y funcionament de l'Administració General de l'Estat.

Es pot interposar un recurs ordinari davant el director general de Trànsit contra aquestes resolucions, que no són fermes en la via administrativa, dins del termini d'un mes, comptat a partir del día de la publicació d'aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província de Tarragona. En el cas de sancions de quantia inferior a deu mil pessetes recaigudes en l'àmbit de les comunitats autònomes que comprenen més d'una província, el recurs s'ha d'interposar davant el delegat del Govern de la comunitat.

Transcorregut aquest termini, sense que s'hagi fet ús d'aquest dret, les resolucions són fermes i les multes es poden abonar dins d'un període voluntari, els 15 dias següents a la fermesa. Si no es paguen en aquest període, es procedirà a l'exacció per la via executiva, i l'import s'incrementarà amb el recàrrec del 20% per constrenyiment.

Els expedients corresponents es troben a la Unitat de Sancions de la Prefectura Provincial de Trànsit.

Tarragona, 26 de febrero de 1.999. -- El jefe Provincial de Tráfico, Juan Ramón Guelbenzu Valdés .

ART. = artículo; RDL = Real Decreto Legislativo; RD = Real Decreto; SUSP = meses de suspensión

ART. = article; RDL = Reial Decret Legislatiu; RD = Reial Decret; SUSP = mesos de suspensió

EXPEDIENTE	DENUNCIADO/A	IDENTIF.	LOCALIDAD	FECHA	CUANTÍA	SUSP.	PRECEPTO	ART.
EXPEDIENT	DENUNCIAT/DA	IDENTIF.	LOCALITAT	DATA	QUANTÍA	SUSP.	PRECEPTE	ART.

PESETAS EUROS